{"id":47471,"date":"2026-10-12T13:59:02","date_gmt":"2026-10-12T13:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.labeljoy.com\/?page_id=47471"},"modified":"2026-10-12T13:59:02","modified_gmt":"2026-10-12T13:59:02","slug":"vektor-ausgabemodi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.labeljoy.com\/de\/help-ljx\/vektor-ausgabemodi\/","title":{"rendered":"Vektor-Ausgabemodi"},"content":{"rendered":"\n
\n
Labeljoy<\/span>Neue Version<\/span><\/div>\n

Wenn Sie ein PDF exportieren, entscheidet Inhalt<\/em> im Panel\nExportieren<\/a>, wie Ihre Etiketten darin gezeichnet werden. Es gibt drei M\u00f6glichkeiten, und jede ist f\u00fcr etwas\nanderes die richtige.<\/p>\n\n\n
Inhalt<\/td><\/tr>\n
Vektor (Text als Grafik)<\/td>Alles wird als Formen gezeichnet, auch der Text. Scharf bei\njedem Zoom, und das PDF sieht auf jedem Computer gleich aus, weil es keine Schriftarten braucht. Den Text k\u00f6nnen Sie\nallerdings nicht ausw\u00e4hlen oder durchsuchen. Mit dieser Einstellung beginnt Labeljoy, und sie ergibt bei ein oder zwei\nSeiten die kleinste Datei.<\/td><\/tr>\n
Vektor (durchsuchbarer Text)<\/td>Der Text ist echter Text: Sie k\u00f6nnen ihn ausw\u00e4hlen,\ndurchsuchen und aus dem PDF herauskopieren. Die Schriftarten werden in der Datei mitgeliefert, was ein einseitiges PDF\ngr\u00f6\u00dfer macht - ein langes aber viel kleiner, weil jede Schriftart einmal gespeichert wird, statt jeden Buchstaben neu\nzu zeichnen.<\/td><\/tr>\n
Bild<\/td>Alles wird als Bild gezeichnet, in der Bildaufl\u00f6sung<\/em>, die Sie gew\u00e4hlt\nhaben. Das PDF sieht genau so aus wie der Arbeitsbereich<\/a>, was auch immer er enth\u00e4lt, und die\nDatei wird umso gr\u00f6\u00dfer, je h\u00f6her die Aufl\u00f6sung ist.<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n

Mancher Text wird immer als Formen gezeichnet<\/strong>, auch bei durchsuchbarem Text: Text mit\neiner Kontur, Text, der um einen Kreis gebogen ist, Emoji, die Klarschriftzeile unter einem Barcode und der Schatten eines\nTextes. Und in jedem Modus kommen Bilder und Schatten als Bilder in das PDF.<\/p>\n\n

Nicht sicher? Bleiben Sie bei der ersten M\u00f6glichkeit. W\u00e4hlen Sie durchsuchbaren Text, wenn jemand\nW\u00f6rter im PDF finden oder kopieren muss, oder f\u00fcr ein Dokument mit vielen Seiten. W\u00e4hlen Sie Bild<\/em>, wenn etwas\nim PDF nicht so aussieht wie auf dem Bildschirm.<\/p>\n\n

Inhalt<\/em> wird mit dem Dokument gespeichert und ist eine Einstellung f\u00fcr alles, was es\nexportiert: \u00c4ndern Sie sie f\u00fcr Seiten, und Etikettens\u00e4tze und Elemente folgen. Sie erscheint nur, solange\nFormat<\/em> auf PDF steht - Bildformate sind ohnehin Bilder.<\/p>\n\n

In einer Kopie von Labeljoy, die nicht aktiviert ist, ist jede Seite eines PDF ein Bild mit dem\nWasserzeichen DEMO<\/em> quer dar\u00fcber, ganz gleich, was unter Inhalt<\/em> eingestellt ist. Siehe\nDemo, Aktivierung und Care+<\/a>.<\/p>\n

\n

Siehe auch<\/p>\n