{"id":46857,"date":"2026-10-12T10:23:20","date_gmt":"2026-10-12T10:23:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.labeljoy.com\/?page_id=46857"},"modified":"2026-10-12T10:23:20","modified_gmt":"2026-10-12T10:23:20","slug":"el-asistente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.labeljoy.com\/es\/help-ljx\/el-asistente\/","title":{"rendered":"El asistente"},"content":{"rendered":"\n
\n
Labeljoy<\/span>Nueva versión<\/span><\/div>\n

Joy<\/strong> es el asistente de IA de Labeljoy. Se le puede preguntar cualquier cosa con palabras\nsencillas - \"\u00bfc\u00f3mo se imprimen solo las diez primeras etiquetas?\" - o pedirle que haga algo - \"poner el c\u00f3digo de\nbarras en el centro de la etiqueta\" - y Joy responde, o hace el cambio.<\/p>\n\n

Para abrir Joy<\/strong>, hacer clic en Asistente<\/em> en la barra de\nherramientas<\/a>, o presionar Ctrl+May\u00fas+A<\/strong><\/span>. Tambi\u00e9n se puede escribir\nuna pregunta en el campo de la parte superior de la pantalla de inicio<\/a>: Joy se abre con\nella y la responde.<\/p>\n\n

\"El<\/p>\n\n\n
El panel<\/td><\/tr>\n
Arriba<\/td>El nombre de Joy y el nombre del documento. Luego el engranaje, Opciones<\/em> (ver m\u00e1s abajo), Contraer<\/em> y\nOcultar el asistente<\/em>.<\/td><\/tr>\n
La conversaci\u00f3n<\/td>Las peticiones a la derecha, las respuestas de Joy a la\nizquierda. Los enlaces de una respuesta se abren en el navegador web.<\/td><\/tr>\n
El cuadro<\/td>Escribir aqu\u00ed y presionar Intro<\/span>, o\nhacer clic en Enviar<\/em>. May\u00fas+Intro<\/span> empieza una l\u00ednea nueva. El micr\u00f3fono de\nal lado sirve para hablar con Joy<\/a>.<\/td><\/tr>\n
cr\u00e9ditos restantes<\/td>Abajo a la derecha: cu\u00e1ntas peticiones quedan. Cada\npetici\u00f3n gasta uno, da igual cu\u00e1ntos pasos d\u00e9 Joy para atenderla - incluida una imagen que dibuje Joy. Ver\nCr\u00e9ditos<\/a>.<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n

El panel ocupa el lado derecho del \u00e1rea de trabajo<\/a>, y el \u00e1rea de trabajo\nle hace sitio, as\u00ed que nunca tapa las etiquetas. Para ensancharlo, basta con arrastrar su borde izquierdo; Labeljoy recuerda el\nancho. En una ventana demasiado estrecha para los dos, el panel flota en cambio sobre el \u00e1rea de trabajo.\nContraer<\/em> lo reduce a un bot\u00f3n redondo en la esquina inferior derecha: con un clic en \u00e9l se vuelve a abrir,\ncon la conversaci\u00f3n incluida. Ocultar el asistente<\/em> lo quita del todo, hasta el siguiente clic en\nAsistente<\/em>.<\/p>\n\n

Joy responde en el idioma en que est\u00e1 Labeljoy<\/strong>, aunque se le escriba en otro. Para\ncambiarlo, basta con cambiar el idioma en la Configuraci\u00f3n<\/a>. Joy necesita conexi\u00f3n a internet;\nlo que env\u00eda se explica en Privacidad<\/a>.<\/p>\n\n\n
Lo que Joy puede hacer<\/td><\/tr>\n
Responder preguntas<\/td>Sobre Labeljoy y sobre el documento abierto: qu\u00e9\nest\u00e1 d\u00f3nde, por qu\u00e9 una etiqueta se ve como se ve, c\u00f3mo hacer algo. Para las preguntas sobre Labeljoy, Joy\nconsulta esta gu\u00eda: la que corresponde a la versi\u00f3n instalada.<\/td><\/tr>\n
Cambiar las etiquetas<\/td>Textos, c\u00f3digos de barras (incluidos c\u00f3digos QR para un\ncontacto, una red Wi-Fi o un evento), im\u00e1genes, formas, colores, tama\u00f1os y posiciones. Puede a\u00f1adir y eliminar\nelementos<\/a> y conjuntos de etiquetas<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Preparar el trabajo<\/td>Encontrar las etiquetas en la biblioteca\nde dise\u00f1o<\/a> y aplicarlas, empezar un documento nuevo o uno a partir de una plantilla, abrir y guardar documentos, y\nconectar una fuente de datos<\/a> desde un archivo, para luego filtrarla, ordenarla y\nactualizarla.<\/td><\/tr>\n
Buscar un clipart<\/td>Buscar entre los cliparts<\/a> lo que se describa - un b\u00faho, una bandera, una se\u00f1al\nde tr\u00e1fico - y ponerlo en la etiqueta.<\/td><\/tr>\n
Dibujar una imagen<\/td>A partir de una descripci\u00f3n: un icono tipo logotipo, un\nfondo, una ilustraci\u00f3n. Una por petici\u00f3n, y nunca con palabras escritas.<\/td><\/tr>\n
Imprimir y exportar<\/td>Siempre pregunta antes de imprimir, en una tarjeta con\nImprimir<\/em> y Cancelar<\/em>. Una exportaci\u00f3n nunca sustituye un archivo: en su lugar, el archivo nuevo\nrecibe otro nombre.<\/td><\/tr>\n
Cambiar algunos ajustes<\/td>Como las unidades, las reglas, el ajuste a la cuadr\u00edcula\ny el idioma.<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n

Joy no ve las filas de los datos, solo los nombres de los campos y cu\u00e1ntas filas hay. No puede\ncambiar un documento protegido contra la edici\u00f3n<\/a>, y nunca pide una contrase\u00f1a. No puede\nconectar una base de datos profesional: para eso est\u00e1 el asistente de conexi\u00f3n\nde datos<\/a>. Y no puede ayudar con la licencia ni con la activaci\u00f3n.<\/p>\n\n

Deshacer lo que ha hecho Joy.<\/strong> Todo lo que Joy cambia para una petici\u00f3n es un solo\npaso, llamado Asistente de IA<\/em>: un solo Deshacer<\/a> lo anula todo, y tambi\u00e9n Ctrl+Z<\/strong><\/span>, incluso desde el panel de Joy. Tambi\u00e9n se le puede pedir a Joy\nque lo deshaga. La primera vez que Joy cambia el documento, un consejo bajo su respuesta recuerda c\u00f3mo hacerlo.<\/p>\n\n

Mientras Joy trabaja<\/strong>, el cuadro dice Trabajando - clic en Detener para\ninterrumpir<\/em>. Se puede seguir usando Labeljoy mientras Joy solo est\u00e1 escribiendo una respuesta; mientras cambia el\ndocumento, el resto de la ventana espera hasta que termine. Detener<\/em>, donde estaba Enviar<\/em>,\ninterrumpe a Joy; tambi\u00e9n se puede presionar Esc<\/strong><\/span>. Lo que ya\nhubiera cambiado se queda, y se puede deshacer.<\/p>\n\n

\"El<\/p>\n\n\n
El engranaje y la conversaci\u00f3n<\/td><\/tr>\n
Copiar la conversaci\u00f3n<\/td>Pone toda la conversaci\u00f3n en el portapapeles. Para copiar\nsolo una parte, basta con seleccionarla con el mouse y presionar Ctrl+C<\/span>, o hacer clic con el bot\u00f3n\nderecho sobre ella y elegir Copiar<\/em>.<\/td><\/tr>\n
Borrar la conversaci\u00f3n<\/td>Empieza de nuevo: la conversaci\u00f3n desaparece, del panel\ny de lo que Joy recuerda. Tambi\u00e9n se puede hacer con un clic con el bot\u00f3n derecho en la conversaci\u00f3n.<\/td><\/tr>\n
× en una petici\u00f3n<\/td>Aparece al pasar el mouse por encima, como Eliminar este intercambio<\/em>: quita esa petici\u00f3n y su respuesta, y Joy tambi\u00e9n las olvida.<\/td><\/tr>\n
El resto<\/td>El dictado y la lectura de las respuestas en voz alta: ver\nHablar con el asistente<\/a>.<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n

La conversaci\u00f3n dura hasta que se borra o se cierra Labeljoy. De vez en cuando Joy pregunta\n\u00bfQu\u00e9 tal lo hace el asistente?<\/em>: basta con dar una nota de 0 a 5, o hacer clic en Ahora no<\/em>.<\/p>\n\n\n
Cuando algo va mal<\/td><\/tr>\n
No se pudo localizar al asistente.<\/td>Comprobar la conexi\u00f3n a internet y volver a\nintentarlo.<\/td><\/tr>\n
El servicio de asistente no est\u00e1 disponible en este momento.<\/td>El problema es\nnuestro. Volver a intentarlo un poco m\u00e1s tarde.<\/td><\/tr>\n
Demasiadas peticiones hace un momento.<\/td>Esperar un momento y volver a\nenviarla.<\/td><\/tr>\n
No quedan cr\u00e9ditos del asistente en esta licencia.<\/td>Un aviso encima del cuadro,\ncon Comprar cr\u00e9ditos<\/em>: ver Cr\u00e9ditos<\/a>.<\/td><\/tr>\n
El asistente no est\u00e1 disponible para esta licencia.<\/td>El servicio del asistente\nno ha aceptado esta licencia. Reiniciar Labeljoy y volver a intentarlo; si sigue pasando, contactar\ncon el soporte<\/a>.<\/td><\/tr>\n
El asistente no puede cambiar el documento mientras hay un di\u00e1logo abierto.<\/td>Cerrar\nprimero el di\u00e1logo.<\/td><\/tr>\n<\/table>\n
\n

Véase también<\/p>\n