{"id":32626,"date":"2020-04-17T22:24:23","date_gmt":"2020-04-17T22:24:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.labeljoy.com\/?page_id=32626"},"modified":"2020-04-17T22:24:28","modified_gmt":"2020-04-17T22:24:28","slug":"dfinition-de-la-mise-en-page","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.labeljoy.com\/fr\/guide-de-lutilisateur\/dfinition-de-la-mise-en-page\/","title":{"rendered":"D&eacute;finition de la mise en page"},"content":{"rendered":"<div id=\"help-guide\"><!-- lj6_1780.htm -->\r\n<p class=\"title\">D&eacute;finition de la mise en page<\/p>\r\n<p class=\"online\"><strong>Ressources approfondies<\/strong> :<br> Vid&eacute;o :&nbsp;<a href=\"\/fr\/videos\/comment-gerer-et-choisir-les-mises-en-page\/\">G&eacute;rer et choisir les mises en page<\/a><br> Vid&eacute;o :&nbsp;<a href=\"\/fr\/videos\/comment-imprimer-avec-des-imprimantes-de-rouleau\/\">Imprimer avec des imprimantes &agrave; rouleau<\/a><br> Tutoriel :&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.labeljoy.com\/fr\/support\/how-to\/working-with-roll-printers\/\">Travailler avec des imprimantes &agrave; rouleau<\/a><\/p>\r\n<p>La<strong>&nbsp;bo&icirc;te de dialogue de mise en page<\/strong>&nbsp;vous permet de saisir les param&egrave;tres qui d&eacute;finissent la<strong>&nbsp;taille du papier<\/strong>, la<strong>&nbsp;taille de l'&eacute;tiquette<\/strong>&nbsp;et leurs&nbsp;<strong>coordonn&eacute;es sur le papier<\/strong>. Dans le c&ocirc;t&eacute; droit, un&nbsp;<strong>aper&ccedil;u<\/strong>&nbsp;est visible qui montre comment les changements affectent la mise en page sur papier.<\/p>\r\n<p class=\"note\"><strong>Remarque<\/strong> : Les modifications apport&eacute;es ici au format et &agrave; l'orientation du papier&nbsp;<strong>affecteront &eacute;galement les param&egrave;tres actuels de l'imprimante<\/strong>, en fonction du param&egrave;tre<em> Synchroniser le format de page<\/em>&nbsp;dans l'onglet <a href=\"\/help-lj6\/print-options\/\">Imprimer<\/a>&nbsp;de la bo&icirc;te de dialogue Options.<br> Dans le cas o&ugrave; l'imprimante s&eacute;lectionn&eacute;e ne prend pas en charge les<strong>&nbsp;param&egrave;tres de mise en page nouvellement d&eacute;finis<\/strong>, les donn&eacute;es affich&eacute;es &agrave; l'&eacute;cran&nbsp;<strong>peuvent ne s'imprimer pas correctement<\/strong>.<br> Si vous devez modifier le format de papier de l'imprimante, il est fortement recommand&eacute; d'utiliser la bo&icirc;te de dialogue des<a href=\"https:\/\/www.labeljoy.com\/fr\/guide-de-lutilisateur\/imprimer\/\">&nbsp;param&egrave;tres avanc&eacute;s de l'imprimante<\/a>.<\/p>\r\n<p>La bo&icirc;te de dialogue contient&nbsp;<strong>4 onglets<\/strong>.<\/p>\r\n<table width=\"100%\">\r\n<tr valign=\"top\">\r\n<td>\r\n<p class=\"body\"><img decoding=\"async\" src=\"\/user-guide-lj6-files\/fr\/1780_001.png\" align=\"left\" style=\"margin: 0px 24px 4px 0px\">Le premier onglet vous permet de s&eacute;lectionner une mise en page dans<strong> la biblioth&egrave;que de mises en page<\/strong> <strong>internes de Labeljoy<\/strong>, qui comprend les marques d'&eacute;tiquettes les plus utilis&eacute;es ainsi que vos mises en page personnalis&eacute;es, toujours affich&eacute;es dans la cat&eacute;gorie sup&eacute;rieure <strong>Personnalis&eacute;<\/strong>.<\/p>\r\n<p>Cliquez sur<em>&nbsp;Rechercher par mots cl&eacute;s<\/em>&nbsp;pour activer le mode de recherche bas&eacute; sur un ou plusieurs&nbsp;<strong>mots cl&eacute;s<\/strong>.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr valign=\"top\">\r\n<td>\r\n<p class=\"body\"><img decoding=\"async\" src=\"\/user-guide-lj6-files\/fr\/1780_002.png\" align=\"left\" style=\"margin: 0px 24px 4px 0px\">Il est &eacute;galement possible de&nbsp;<strong>rechercher un<\/strong>&nbsp;fichier de mise en page existant&nbsp;dans la biblioth&egrave;que de mise en page de Labeljoy.<\/p>\r\n<p>Dans la zone<em>&nbsp; Saisissez les mots cl&eacute;s &agrave; rechercher<\/em>, saisissez un texte &agrave; rechercher dans le nom de fichier. Par exemple, si vous devez rechercher tous les fichiers de mise en page dont le nom inclut le mot&nbsp;<em>Adresse<\/em>, entrez&nbsp;<em>Adresse<\/em>&nbsp;et cliquez sur le bouton Rechercher. Tous les fichiers avec des noms tels que&nbsp;<em>Address J8562<\/em>&nbsp;ou&nbsp;<em>Address 003R96245<\/em>&nbsp;seront trouv&eacute;s et r&eacute;pertori&eacute;s.<\/p>\r\n<p>Cliquez sur <em>le x rouge&nbsp;<\/em>&agrave; droite du champ de recherche pour revenir au mode de navigation des marques.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr valign=\"top\">\r\n<td>\r\n<p class=\"body\"><img decoding=\"async\" src=\"\/user-guide-lj6-files\/fr\/1780_003.png\" style=\"margin: 0px 24px 4px 0px\" align=\"left\">Le deuxi&egrave;me onglet,&nbsp;<em>Personnalis&eacute;,&nbsp;<\/em>vous permet de d&eacute;finir les param&egrave;tres suivants :<\/p>\r\n<ul>\r\n<li><strong>Page<\/strong> : dans ce cadre, vous pouvez d&eacute;finir le format de papier physique. La zone de liste d&eacute;roulante vous permet de s&eacute;lectionner un format standard ou, en s&eacute;lectionnant le dernier &eacute;l&eacute;ment<em> d&eacute;fini par l'utilisateur<\/em>, de d&eacute;finir des formats de papier personnalis&eacute;s. Ce faisant, les zones de texte&nbsp;<em>Largeur <\/em>et&nbsp;<em>Hauteur<\/em>&nbsp;seront activ&eacute;es et vous permettront de saisir manuellement les valeurs de format de papier. De plus, en agissant sur les zones de liste d&eacute;roulante ci-dessous, vous pouvez d&eacute;finir l'orientation du papier (<em>horizontal<\/em>&nbsp;ou&nbsp;<em>vertical<\/em>) et d&eacute;finir le type de papier utilis&eacute; (<em>feuille<\/em>&nbsp;ou papier<em> fanfold<\/em>). Ce dernier param&egrave;tre n'affecte pas l'impression ; il demande simplement &agrave; Labeljoy de dessiner &agrave; l'&eacute;cran les trous de papier en accord&eacute;on typiques pr&eacute;sents pr&egrave;s des bords gauche et droit de ce type de papier (normalement utilis&eacute; avec les imprimantes matricielles &agrave; alimentation continue). Notez que les marges gauche et droite doivent &ecirc;tre d'au moins 0,03 pouces de large (7,5 mm) pour permettre le rendu des trous &agrave; l'&eacute;cran.<\/li>\r\n<li><strong>&Eacute;tiquettes<\/strong> : dans ce cadre, vous pouvez d&eacute;finir la mise en page de la feuille, c'est-&agrave;-dire le nombre de lignes et de colonnes d'&eacute;tiquettes pr&eacute;sentes sur chaque feuille de papier. Vous pouvez &eacute;galement d&eacute;finir la forme de l'&eacute;tiquette.<\/li>\r\n<li><strong>Marges<\/strong> : dans le&nbsp;cadre <em>Marges<\/em>, vous pouvez d&eacute;finir les dimensions internes du papier utilis&eacute;es pour calculer les coordonn&eacute;es des &eacute;tiquettes. Les valeurs d&eacute;finies ici, ainsi que le nombre de lignes et de colonnes, d&eacute;finiront les tailles d'&eacute;tiquette. Les valeurs sont :<\/li>\r\n<li><strong>Marge gauche :&nbsp;<\/strong>espace entre le bord gauche du papier et la premi&egrave;re colonne d'&eacute;tiquettes.<\/li>\r\n<li><strong>Marge droite<\/strong> : espace entre le bord droit du papier et la derni&egrave;re colonne d'&eacute;tiquettes.<\/li>\r\n<li><strong>Marge sup&eacute;rieure<\/strong> : espace entre le bord sup&eacute;rieur du papier et la premi&egrave;re ligne d'&eacute;tiquettes.<\/li>\r\n<li><strong>Marge inf&eacute;rieure<\/strong> : espace entre le bord inf&eacute;rieur du papier et la derni&egrave;re ligne d'&eacute;tiquettes.<\/li>\r\n<li><strong>Espace horizontal<\/strong> : espacement entre les colonnes d'&eacute;tiquettes.<\/li>\r\n<li><strong>Espace vertical<\/strong> : espacement entre les rang&eacute;es d'&eacute;tiquettes.<\/li>\r\n<li><strong>Tol&eacute;rance<\/strong> : espace utilis&eacute; en dehors des bords d'&eacute;tiquette (le cas &eacute;ch&eacute;ant) sur lequel vous souhaitez activer l'impression.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>La taille d'&eacute;tiquette r&eacute;sultante sera affich&eacute;e dans la partie inf&eacute;rieure de la bo&icirc;te de dialogue. Un message s'affichera si les param&egrave;tres entra&icirc;nent une mise en page non valide.<\/p>\r\n<p class=\"note\"><strong>Remarque<\/strong> : Les tailles indiqu&eacute;es ici seront en pouces ou en centim&egrave;tres selon le param&egrave;tre<em> Unit&eacute; de mesure <\/em>d&eacute;fini dans l'onglet<em> Apparence <\/em>de la bo&icirc;te de dialogue&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.labeljoy.com\/fr\/guide-de-lutilisateur\/interface-utilisateur-apparence\/\">Option<\/a>.<br> Les fractions en pouces peuvent &ecirc;tre saisies via un menu contextuel, comme expliqu&eacute; dans la rubrique&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.labeljoy.com\/fr\/guide-de-lutilisateur\/grer-les-fractions-en-pouces\/\">g&eacute;rer les fractions en pouces<\/a>.<\/p>\r\n<p>Cliquez sur le&nbsp;bouton<em> Enregistrer la mise en page<\/em>&nbsp;si vous souhaitez enregistrer la mise en page personnalis&eacute;e dans la cat&eacute;gorie<strong> Personnalis&eacute;<\/strong><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr valign=\"top\">\r\n<td>\r\n<p class=\"body\"><img decoding=\"async\" src=\"\/user-guide-lj6-files\/fr\/1780_004.png\" style=\"margin: 0px 24px 4px 0px\" align=\"left\">L'onglet<em> Filigrane<\/em>&nbsp;vous permet de charger une image qui&nbsp;<strong>sera affich&eacute;e uniquement &agrave;<\/strong> <strong>l'&eacute;cran<\/strong>, derri&egrave;re tous les &eacute;l&eacute;ments.<\/p>\r\n<p>L'image charg&eacute;e ici <strong>ne sera pas imprim&eacute;e. <\/strong>Son seul objectif est de faciliter<strong>&nbsp;la cr&eacute;ation de mod&egrave;les d'&eacute;tiquettes<\/strong>&nbsp;&agrave; utiliser lorsque vous devez imprimer sur des&nbsp;<strong>formulaires pr&eacute;imprim&eacute;s<\/strong>.<br> L'image d'arri&egrave;re-plan &agrave; utiliser ici doit &ecirc;tre cr&eacute;&eacute;e en<strong>&nbsp;scannant le formulaire d'origine<\/strong>, en s'assurant que l'image est de&nbsp;<strong>bonne qualit&eacute;<\/strong>&nbsp;et que les&nbsp;<strong>formats de papier du formulaire source sont respect&eacute;s<\/strong>. Voir&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.labeljoy.com\/fr\/guide-de-lutilisateur\/travailler-avec-des-images\/\">travailler avec des images<\/a>&nbsp;pour plus de d&eacute;tails.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr valign=\"top\">\r\n<td>\r\n<p class=\"body\"><img decoding=\"async\" src=\"\/user-guide-lj6-files\/fr\/1780_005.png\" align=\"left\" style=\"margin: 0px 24px 4px 0px\">L'onglet <em>&nbsp;Avanc&eacute;<\/em>&nbsp;vous permet de d&eacute;finir des informations suppl&eacute;mentaires sur la marque, le mod&egrave;le et une description de la mise en page actuelle. Notez que le texte d&eacute;fini dans le champ&nbsp;<em>Mod&egrave;le<\/em>&nbsp;sera affich&eacute; dans la&nbsp;<a href=\"\/fr\/guide-de-lutilisateur\/la-barre-dtat\/\">barre d'&eacute;tat<\/a>.<\/p>\r\n<p>Il est &eacute;galement possible de d&eacute;finir <strong>l<\/strong>'<strong>ordre de rendu<\/strong>&nbsp;avec lequel les &eacute;tiquettes seront dessin&eacute;es sur papier.<br> &nbsp;<strong>Par colonne, puis par ligne<\/strong>&nbsp;(par d&eacute;faut), l'ordre de rendu se d&eacute;roule d'abord horizontalement, puis verticalement. Par exemple, dans une mise en page &agrave; 2 colonnes et 5 lignes, les &eacute;tiquettes seront rendues dans l'ordre suivant : colonne 1 puis colonne 2 de la ligne 1, colonne 1 puis colonne 2 de la ligne 2, colonne 1 puis colonne 2 de la ligne 3, etc.<br> Vice-versa,&nbsp;<strong>Par ligne, puis par colonne<\/strong>&nbsp;, l'ordre de rendu se d&eacute;roule verticalement, puis horizontalement. Dans l'exemple pr&eacute;c&eacute;dent, ce serait : ligne 1 puis ligne 2 puis ligne 3 puis ligne 4 puis ligne 5 de la colonne 1, ligne 1 puis ligne 2 puis ligne puis ligne 4 puis ligne 5 de la colonne 2, etc.<\/p>\r\n<p class=\"note\"><strong>Remarque<\/strong> : <br> Ce param&egrave;tre a un effet sur les mises en page compos&eacute;es de plus d'une ligne et de plus d'une colonne. Cette fonctionnalit&eacute; n'est &eacute;galement utile que lorsqu'un compteur de texte est pr&eacute;sent ou qu'il existe une connexion de donn&eacute;es. Ou lorsqu'une feuille d'&eacute;tiquettes partiellement utilis&eacute;e doit &ecirc;tre imprim&eacute;e et que les premi&egrave;res colonnes sont manquantes.<\/p>\r\n<p>Enfin, dans cet onglet, vous pouvez activer l'option globale<em> Redimensionner les &eacute;l&eacute;ments lors du changement de mise en page<\/em> : si cette option est activ&eacute;e,&nbsp;<strong>chaque fois que la mise en page change en&nbsp;<\/strong>raison d'ajustements manuels,&nbsp;<strong>toutes les coordonn&eacute;es des &eacute;l&eacute;ments seront ajust&eacute;es proportionnellement<\/strong>&nbsp;&agrave; la&nbsp;<strong>nouvelle taille d'&eacute;tiquette<\/strong>.<br> Si l'option<em> Redimensionner les polices<\/em>&nbsp;est coch&eacute;e,&nbsp;<strong>toutes les tailles de police seront &eacute;galement ajust&eacute;es proportionnellement<\/strong>.<br> Si l'option<em> Redimensionner les &eacute;l&eacute;ments de page <\/em>est marqu&eacute;e, tous les&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.labeljoy.com\/fr\/guide-de-lutilisateur\/gestion-des-lments-de-page\/\">&eacute;l&eacute;ments de page<\/a>&nbsp;seront &eacute;galement&nbsp;<strong>redimensionn&eacute;s en cons&eacute;quence<\/strong>.<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/table>\r\n<p>Si la mise en page d&eacute;finie ici g&eacute;n&egrave;re <strong>des feuilles partiellement imprim&eacute;es dans la zone inf&eacute;rieure<\/strong>, en raison des limitations de l'imprimante, vous pouvez envisager&nbsp;de subdiviser <strong>la mise en page en deux mises en page distinctes<\/strong>. Voir&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.labeljoy.com\/fr\/guide-de-lutilisateur\/partitionnement-automatique-de-la-mise-en-page\/\">partitionnement automatique de la mise en page<\/a>&nbsp;pour plus de d&eacute;tails.<\/p>\r\n<p class=\"note\"><strong>Remarque<\/strong> : <br> lorsque la nouvelle mise en page est appliqu&eacute;e &agrave; la t&acirc;che en cours,&nbsp;<strong>le nombre d'&eacute;tiquettes par page peut changer<\/strong>&nbsp;en fonction des nouveaux param&egrave;tres des&nbsp;&nbsp;champs <em>Lignes<\/em>&nbsp;et&nbsp;<em>Colonnes<\/em>. Si le travail en cours n'est pas connect&eacute; &agrave; une source de donn&eacute;es, Labeljoy peut vous demander si vous devez adapter le num&eacute;ro d'&eacute;tiquette actuel &agrave; la nouvelle mise en page.<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":32494,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"page-template-left-sidebar.php","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":{"0":"post-32626","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","5":"infinite-scroll-item"},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.labeljoy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.labeljoy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.labeljoy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.labeljoy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.labeljoy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32626"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.labeljoy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32627,"href":"https:\/\/www.labeljoy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32626\/revisions\/32627"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.labeljoy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.labeljoy.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}