{"id":47962,"date":"2026-10-12T15:57:08","date_gmt":"2026-10-12T15:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.labeljoy.com\/?page_id=47962"},"modified":"2026-10-12T15:57:08","modified_gmt":"2026-10-12T15:57:08","slug":"para-quem-vem-do-labeljoy-6","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/para-quem-vem-do-labeljoy-6\/","title":{"rendered":"Para quem vem do Labeljoy 6"},"content":{"rendered":"\n
\n
Labeljoy<\/span>Nova versão<\/span><\/div>\n

Quem conhece o Labeljoy 6<\/strong> encontra aqui quase tudo o que usava, mas em s\u00edtios novos.\nO friso desapareceu: a barra de ferramentas<\/a>, no topo, abre um painel \u00e0 esquerda para cada\ntarefa, o painel do elemento em que clica mostra tudo sobre ele, e um clique com o bot\u00e3o direito do rato mostra o que\npode fazer com o que est\u00e1 sob o ponteiro. As tabelas abaixo indicam onde est\u00e1 agora cada comando do Labeljoy 6.<\/p>\n\n

Trazer os seus documentos do Labeljoy 6.<\/strong> O Labeljoy n\u00e3o abre ficheiros do Labeljoy 6\n(.lpa<\/em>, .lpe<\/em> e .lpl<\/em>) - converta-os primeiro. No Labeljoy 6, escolha File<\/em> >\nConvert to Labeljoy X<\/em>: o comando converte o documento no ecr\u00e3, ou uma pasta inteira de documentos, em\nficheiros do Labeljoy (.ljx<\/em>), que depois abre aqui como de costume. O Labeljoy 6 fica como estava, e os seus\nficheiros originais tamb\u00e9m.<\/p>\n\n\n
O separador File<\/td><\/tr>\n
New<\/td>Novo documento<\/em> na barra de ferramentas - consulte O painel Novo<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Open, recent files<\/td>Abrir ficheiro<\/em> - consulte O painel Abrir<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Save, Save as..., print shortcut, default template<\/td>Guardar ficheiro<\/em>: Guardar<\/em>,\nGuardar como...<\/em>, Guardar o atalho de impress\u00e3o no ambiente de trabalho<\/em>, Guardar como modelo predefinido<\/em> e\nEliminar modelo predefinido<\/em> - consulte O painel Guardar<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Password<\/td>No painel Guardar - consulte Proteger um\ndocumento<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Export pages, labels, barcodes<\/td>Exportar<\/em>: P\u00e1ginas<\/em>, Conjuntos de\netiquetas<\/em> ou Elementos de etiqueta<\/em> - qualquer elemento, n\u00e3o s\u00f3 os c\u00f3digos de barras. Consulte O painel Exportar<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Print, Print current page, Print range<\/td>Imprimir<\/em>: Todas as p\u00e1ginas<\/em>,\nP\u00e1gina atual<\/em>, Intervalo de p\u00e1ginas<\/em> ou Intervalo de etiquetas<\/em> - consulte O painel Imprimir<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Printer settings, Printer options<\/td>No painel Imprimir: Selecione a impressora<\/em>, e\na roda dentada para Prefer\u00eancias da impressora<\/em>.<\/td><\/tr>\n
Set start, Reset start<\/td>Posi\u00e7\u00e3o inicial<\/em> no painel Layout - consulte\nPosi\u00e7\u00e3o inicial de impress\u00e3o<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Crop marks<\/td>Mostrar marcas de corte<\/em> no painel Imprimir.<\/td><\/tr>\n
Options, Language<\/td>Defini\u00e7\u00f5es<\/em> na barra de ferramentas - consulte\nDefini\u00e7\u00f5es<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Registration<\/td>Defini\u00e7\u00f5es > Ativa\u00e7\u00e3o<\/em> - consulte Demo,\nativa\u00e7\u00e3o e Care+<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Help, E-mail support, Check for updates, Home page, About<\/td>Ajuda<\/em> na\nbarra de ferramentas: Ajuda online<\/em>, Suporte por e-mail<\/em>, Procurar atualiza\u00e7\u00f5es<\/em>, P\u00e1gina inicial do Labeljoy<\/em> e\nSobre o Labeljoy<\/em> - consulte O painel Ajuda<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Getting started<\/td>O ecr\u00e3 inicial<\/a>, que se abre com o\nbot\u00e3o da casa, \u00e0 esquerda dos separadores dos documentos.<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n\n
O separador Home<\/td><\/tr>\n
First, Previous, Next, Last, Go to page<\/td>Na barra de\nestado<\/a> - consulte Navegar entre p\u00e1ginas e etiquetas<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Labels in set<\/td>N\u00famero de etiquetas<\/em> no painel\nConjunto de etiquetas<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Add set<\/td>Adicionar conjunto de etiquetas<\/em> na barra de ferramentas - consulte Conjuntos\nde etiquetas<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Layout, Custom, Layout wizard<\/td>Layout<\/em> na barra de ferramentas: Biblioteca\nde layouts<\/em>, Layout personalizado<\/em> e Assistente de layout<\/em> - consulte O painel Layout<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Rotate<\/td>Orienta\u00e7\u00e3o<\/em> no painel Layout.<\/td><\/tr>\n
Add barcode, Add text, Add graphic<\/td>Adicionar elemento<\/em> na barra de ferramentas - consulte\nA biblioteca de elementos<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Data source, Update data, Filter<\/td>Fonte de dados<\/em> na barra de ferramentas:\nLigar fonte de dados<\/em>, Atualizar dados<\/em> e Filtrar e ordenar<\/em> - consulte\nO painel Fonte de dados<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Background, Frame<\/td>Fundo<\/em> e Borda<\/em> no painel Conjunto de\netiquetas.<\/td><\/tr>\n
Copy image<\/td>Clique com o bot\u00e3o direito do rato numa etiqueta: Copiar como imagem<\/em> ou Guardar como\nimagem...<\/em> - consulte A \u00e1rea de trabalho<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Select<\/td>A lista no painel Documento<\/a> - consulte\nSelecionar elementos<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Lock<\/td>O cadeado no painel Documento, ou Ativar movimentos do rato<\/em> nas\nPropriedades<\/a> de um elemento.<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n\n
Os separadores Text, Barcode, Graphic e Page element<\/td><\/tr>\n
New<\/td>Adicionar elemento<\/em> na barra de ferramentas e, depois, o elemento que\npretende, ou um para a p\u00e1gina - consulte A biblioteca de elementos<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Field, Counter, Reference<\/td>No editor de texto<\/a> - consulte\nConte\u00fado vari\u00e1vel<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Font, size, bold and the rest<\/td>A barra de ferramentas do pr\u00f3prio editor de texto.<\/td><\/tr>\n
Pen, Outline, Style<\/td>A sec\u00e7\u00e3o Texto<\/em> do elemento - consulte\nTexto<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Symbology, Text<\/td>A sec\u00e7\u00e3o C\u00f3digo de barras<\/em> - consulte C\u00f3digo de barras<\/a>.<\/td><\/tr>\n
QR Code generator<\/td>O assistente de c\u00f3digos de barras 2D<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Image: Field, File, Clipart, Scanner<\/td>A sec\u00e7\u00e3o Imagem<\/em> - consulte\nImagem<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Grid, Pattern, Line<\/td>T\u00eam sec\u00e7\u00f5es pr\u00f3prias - consulte Grelha<\/a>,\nPadr\u00e3o<\/a> e Linha<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Background, Frame, Shape, Shadow<\/td>Fundo<\/em>, Borda<\/em>,\nForma<\/em> e Sombra<\/em> nas Propriedades<\/a> do elemento.<\/td><\/tr>\n
Pagination<\/td>Mostrar em<\/em>, Saltar a primeira p\u00e1gina<\/em>, Saltar a \u00faltima p\u00e1gina<\/em>\ne Posi\u00e7\u00e3o<\/em> no painel Elemento de p\u00e1gina<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Arrange, Center, Rotate, Move to, Align, Same size<\/td>Organizar<\/em>, Mover\npara<\/em>, Rodar<\/em>, Ajustar<\/em>, Alinhar<\/em> e Mesmo tamanho<\/em> no topo do\npainel Elemento de etiqueta<\/a> - consulte Mover, redimensionar e rodar<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Cut, Copy, Paste, Delete<\/td>Na barra de ferramentas, e com as teclas habituais - consulte\nCopiar, colar e eliminar<\/a>.<\/td><\/tr>\n
Advanced<\/td>As Propriedades<\/a> do elemento.<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n
\n

Duas teclas funcionam de forma diferente: Ctrl+P<\/strong> imprime de imediato, sem perguntar, e\nCtrl+Shift+P<\/strong> abre o painel Imprimir. Consulte Atalhos de teclado<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Ver também<\/p>\n