{"id":47994,"date":"2026-10-12T15:58:58","date_gmt":"2026-10-12T15:58:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.labeljoy.com\/?page_id=47994"},"modified":"2026-10-12T15:58:58","modified_gmt":"2026-10-12T15:58:58","slug":"dados","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/dados\/","title":{"rendered":"Dados"},"content":{"rendered":"<!-- data.htm - generated by tools\/OnlineHelpBuilder from online-help\/pt\/data.htm; do not edit -->\n<div id=\"help-guide\" class=\"ljx-help\">\n<div class=\"ljx-help-brand\"><span class=\"ljx-help-brand-name\">Labeljoy<\/span><span class=\"ljx-help-brand-tag\">Nova vers&#227;o<\/span><\/div>\n<p class=\"body\">Ligue uma lista - produtos, moradas, n\u00fameros de s\u00e9rie - a um <a href=\"\/pt-pt\/help-ljx\/conjuntos-de-etiquetas\/\">conjunto de\netiquetas<\/a>, e o Labeljoy cria <strong>uma etiqueta para cada linha<\/strong> dos seus dados. Desenha a etiqueta uma\ns\u00f3 vez, coloca nela os <strong>campos<\/strong> que quiser - as colunas dos seus dados - e cada etiqueta mostra os\nvalores da sua pr\u00f3pria linha.<\/p>\n\n<p class=\"images\"><img decoding=\"async\" src=\"\/user-guide-ljx-files\/pt\/data_001.png\" alt=\"A \u00e1rea de trabalho com uma folha de etiquetas criada a partir de uma\nlista de produtos: cada etiqueta mostra uma descri\u00e7\u00e3o de produto diferente, com a refer\u00eancia do produto num c\u00f3digo de\nbarras.\" width=\"1325\" height=\"841\" \/><\/p>\n\n<p class=\"body\">Os dados podem vir de quase todo o lado: uma folha de c\u00e1lculo, um ficheiro de texto ou CSV, um\nficheiro de base de dados, XML ou JSON, uma base de dados profissional, ou at\u00e9 o que acabou de copiar. Funciona\nassim:<\/p>\n\n<table class=\"cmd-table\">\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"cmd-table-title\">Etiquetas a partir dos seus dados, em tr\u00eas passos<\/td><\/tr>\n<tr><td class=\"field-label\">1. Ligar<\/td><td>Abra o <a href=\"\/pt-pt\/help-ljx\/o-painel-fonte-de-dados\/\">painel Fonte de dados<\/a> e\nclique em <em>Ligar fonte de dados<\/em>. O <a href=\"\/pt-pt\/help-ljx\/o-assistente-de-ligacao-de-dados\/\">assistente de liga\u00e7\u00e3o de dados<\/a>\npergunta que tipo de dados s\u00e3o e onde est\u00e3o, e mostra os registos antes de confirmar.<\/td><\/tr>\n<tr><td class=\"field-label\">2. Colocar os campos na etiqueta<\/td><td>Arraste um campo do painel Fonte de dados para\numa etiqueta, ou escolha-o no menu <em>Campos<\/em> do <a href=\"\/pt-pt\/help-ljx\/o-editor-de-texto\/\">editor de texto<\/a>. Entra como\n<a href=\"\/pt-pt\/help-ljx\/marcadores\/\">marcador<\/a>: em cada etiqueta, \u00e9 substitu\u00eddo pelo valor dessa linha. Funciona em\n<a href=\"\/pt-pt\/help-ljx\/texto\/\">textos<\/a>, <a href=\"\/pt-pt\/help-ljx\/codigo-de-barras\/\">c\u00f3digos de barras<\/a> e\n<a href=\"\/pt-pt\/help-ljx\/imagem\/\">imagens<\/a>.<\/td><\/tr>\n<tr><td class=\"field-label\">3. Imprimir ou exportar<\/td><td>Como de costume - ver\n<a href=\"\/pt-pt\/help-ljx\/impressao-e-exportacao\/\">Impress\u00e3o e exporta\u00e7\u00e3o<\/a>. Cada linha torna-se uma etiqueta.<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n<p class=\"body\">S\u00f3 quer algumas das linhas, ou por outra ordem? Para isso existe <a href=\"\/pt-pt\/help-ljx\/filtrar-e-ordenar\/\">Filtrar\ne ordenar<\/a>. Quando os dados mudam, <a href=\"\/pt-pt\/help-ljx\/atualizar-e-remover-uma-fonte-de-dados\/\">atualize-os<\/a>, e as etiquetas acompanham.<\/p>\n\n<table class=\"cmd-table\">\n<tr><td colspan=\"2\" class=\"cmd-table-title\">O que muda quando um conjunto de etiquetas tem dados<\/td><\/tr>\n<tr><td class=\"field-label\">Quantas etiquetas<\/td><td>Uma por linha, ou tantas quantas uma coluna dos seus dados\nindicar para cada linha: \u00e9 o <em>Campo de quantidade<\/em> do assistente. <em>R\u00e9plicas<\/em>, no painel Fonte de\ndados, cria c\u00f3pias de cada uma, al\u00e9m disso. O <em>N\u00famero de etiquetas<\/em> do\n<a href=\"\/pt-pt\/help-ljx\/o-painel-conjunto-de-etiquetas\/\">painel Conjunto de etiquetas<\/a> fica a cinzento, porque s\u00e3o os seus dados que\ndecidem.<\/td><\/tr>\n<tr><td class=\"field-label\">Os dados viajam com o documento<\/td><td>O Labeljoy guarda uma c\u00f3pia dos registos no\ndocumento. Este abre e imprime mesmo quando o ficheiro ou o servidor n\u00e3o est\u00e3o dispon\u00edveis, e s\u00f3 volta a ler a origem\nquando atualiza os dados.<\/td><\/tr>\n<tr><td class=\"field-label\">Cada conjunto de etiquetas tem os seus<\/td><td>Um documento com v\u00e1rios conjuntos de\netiquetas pode ligar cada um a dados diferentes - ou deixar alguns com um n\u00famero fixo de etiquetas\niguais.<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n<p class=\"note\">Prefere pedir em vez de clicar? <a href=\"\/pt-pt\/help-ljx\/o-assistente\/\">Joy, o assistente de IA<\/a>, pode ligar um\nficheiro ou a \u00e1rea de transfer\u00eancia a um conjunto de etiquetas por si. Para um ficheiro protegido por palavra-passe ou\numa base de dados profissional, use o assistente de liga\u00e7\u00e3o de dados - Joy nunca trata palavras-passe.<\/p>\n<div class=\"ljx-see-also\">\n<p class=\"ljx-see-also-title\">Ver tamb&#233;m<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"\/pt-pt\/help-ljx\/etiquetas-a-partir-de-uma-folha-de-calculo\/\">Etiquetas a partir de uma folha de c&#225;lculo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/pt-pt\/help-ljx\/conteudo-variavel\/\">Conte&#250;do vari&#225;vel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/pt-pt\/help-ljx\/folhas-de-calculo\/\">Folhas de c&#225;lculo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/pt-pt\/help-ljx\/o-painel-fonte-de-dados\/\">O painel Fonte de dados<\/a><\/li>\n<li><a href=\"\/pt-pt\/help-ljx\/ficheiros-de-texto-e-csv\/\">Ficheiros de texto e CSV<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":20,"featured_media":0,"parent":47957,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_generate-sidebar-layout-meta":"left-sidebar","_cs_replacements":{"sidebar-2":"cs-21"},"footnotes":""},"class_list":["post-47994","page","type-page","status-publish","infinite-scroll-item"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/dados\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Labeljoy | Software de Impress\u00e3o de Etiquetas e Criador de Etiquetas de C\u00f3digos de Barra.  | Lable software | Barcode and QR code generation program\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Dados\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/dados\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.labeljoy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo.svg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/www.labeljoy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo.svg\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-12T15:58:58+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-12T15:58:58+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Dados\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.labeljoy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo.svg\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/help-ljx\\\/dados\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/help-ljx\\\/#listItem\",\"name\":\"Guia do utilizador &#8211; Labeljoy\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/help-ljx\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Guia do utilizador &#8211; Labeljoy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/help-ljx\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/help-ljx\\\/dados\\\/#listItem\",\"name\":\"Dados\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/help-ljx\\\/dados\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dados\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/help-ljx\\\/#listItem\",\"name\":\"Guia do utilizador &#8211; Labeljoy\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/#organization\",\"name\":\"Labeljoy | Software de Impress\\u00e3o de Etiquetas e Criador de Etiquetas de C\\u00f3digos de Barra.\",\"description\":\"Lable software | Barcode and QR code generation program\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/logo.svg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/help-ljx\\\/dados\\\/#organizationLogo\",\"width\":236,\"height\":60},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/help-ljx\\\/dados\\\/#organizationLogo\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/help-ljx\\\/dados\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/help-ljx\\\/dados\\\/\",\"name\":\"Dados\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/help-ljx\\\/dados\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-10-12T15:58:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-12T15:58:58+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/\",\"name\":\"Labeljoy | Best Barcode Label Printing software, EAN Barcode Design & Generator\",\"description\":\"Lable software | Barcode and QR code generation program\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.labeljoy.com\\\/pt-pt\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Dados","description":"","canonical_url":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/dados\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/dados\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/#listItem","name":"Guia do utilizador &#8211; Labeljoy"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/#listItem","position":2,"name":"Guia do utilizador &#8211; Labeljoy","item":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/dados\/#listItem","name":"Dados"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/dados\/#listItem","position":3,"name":"Dados","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/#listItem","name":"Guia do utilizador &#8211; Labeljoy"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/#organization","name":"Labeljoy | Software de Impress\u00e3o de Etiquetas e Criador de Etiquetas de C\u00f3digos de Barra.","description":"Lable software | Barcode and QR code generation program","url":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.labeljoy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo.svg","@id":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/dados\/#organizationLogo","width":236,"height":60},"image":{"@id":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/dados\/#organizationLogo"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/dados\/#webpage","url":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/dados\/","name":"Dados","inLanguage":"pt-PT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/dados\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-10-12T15:58:58+00:00","dateModified":"2026-10-12T15:58:58+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/#website","url":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/","name":"Labeljoy | Best Barcode Label Printing software, EAN Barcode Design & Generator","description":"Lable software | Barcode and QR code generation program","inLanguage":"pt-PT","publisher":{"@id":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/#organization"}}]},"og:locale":"pt_PT","og:site_name":"Labeljoy | Software de Impress\u00e3o de Etiquetas e Criador de Etiquetas de C\u00f3digos de Barra.  | Lable software | Barcode and QR code generation program","og:type":"article","og:title":"Dados","og:url":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/dados\/","og:image":"https:\/\/www.labeljoy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo.svg","og:image:secure_url":"https:\/\/www.labeljoy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo.svg","article:published_time":"2026-10-12T15:58:58+00:00","article:modified_time":"2026-10-12T15:58:58+00:00","twitter:card":"summary","twitter:title":"Dados","twitter:image":"https:\/\/www.labeljoy.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo.svg"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"47994","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2026-10-12 15:23:44","updated":"2026-10-23 17:14:56","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/\" title=\"Guia do utilizador \u2013 Labeljoy\">Guia do utilizador \u2013 Labeljoy<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tDados\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/"},{"label":"Guia do utilizador &#8211; Labeljoy","link":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/"},{"label":"Dados","link":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/dados\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47994"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48228,"href":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47994\/revisions\/48228"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}