{"id":48088,"date":"2026-10-12T16:04:57","date_gmt":"2026-10-12T16:04:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.labeljoy.com\/?page_id=48088"},"modified":"2026-10-12T16:04:57","modified_gmt":"2026-10-12T16:04:57","slug":"linha-de-comandos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.labeljoy.com\/pt-pt\/help-ljx\/linha-de-comandos\/","title":{"rendered":"Linha de comandos"},"content":{"rendered":"\n
\n
Labeljoy<\/span>Nova versão<\/span><\/div>\n

O Labeljoy pode imprimir e exportar sem abrir a sua janela: a partir de um script, de uma tarefa\nagendada ou de outro programa que precise de etiquetas. Escreve um comando numa linha de comandos, e o documento \u00e9\nimpresso ou exportado com as defini\u00e7\u00f5es guardadas nele - ou com as que alterar para essa execu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n

Imprimir<\/strong> s\u00f3 precisa do documento:<\/p>\n

LabeljoyX \/p \"C:\\Labels\\Shipping.ljx\"<\/span><\/p>\n\n

Exportar<\/strong> precisa tamb\u00e9m do que exportar, \/em<\/em>, e para onde, \/et<\/em>:<\/p>\n

LabeljoyX \/e \"C:\\Labels\\Shipping.ljx\" \/em=0 \/et=C:\\Out\\Shipping.pdf<\/span><\/p>\n\n\n
Como se escreve um comando<\/td><\/tr>\n
O documento<\/td>Logo a seguir a \/p<\/em> ou \/e<\/em>, entre aspas.<\/td><\/tr>\n
Um par\u00e2metro<\/td>Uma barra, duas letras, um sinal de igual e o valor: \/cp=2<\/em>\nimprime duas c\u00f3pias. A ordem n\u00e3o importa.<\/td><\/tr>\n
Os valores<\/td>Sem aspas, mesmo que tenham espa\u00e7os: \/pn=Impressora escrit\u00f3rio\n2<\/em>. As aspas tamb\u00e9m funcionam. Uma barra num valor n\u00e3o \u00e9 problema, exceto no in\u00edcio de uma palavra: a\u00ed come\u00e7a o\npar\u00e2metro seguinte.<\/td><\/tr>\n
Sim ou n\u00e3o<\/td>1 \u00e9 n\u00e3o, 2 \u00e9 sim.<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n

O instalador faz com que LabeljoyX<\/em> funcione em qualquer linha de comandos. Escreva\nLabeljoyX \/?<\/em> para um breve resumo dos par\u00e2metros.<\/p>\n\n\n
Imprimir<\/td><\/tr>\n
\/pn<\/td>A impressora, pelo nome exato com que o Windows a mostra.<\/td><\/tr>\n
\/cp<\/td>C\u00f3pias, a partir de 1.<\/td><\/tr>\n
\/ct<\/td>Agrupar: 1 n\u00e3o, 2 sim.<\/td><\/tr>\n
\/bw<\/td>1 escala de cinzentos, 2 cor.<\/td><\/tr>\n
\/ds<\/td>1 s\u00f3 de um lado, 2 frente e verso, virando pela margem longa, 3 frente e\nverso, virando pela margem curta.<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n\n
Exportar<\/td><\/tr>\n
\/em<\/td>O que exportar: 0 p\u00e1ginas, 1 um conjunto de etiquetas, 2 um elemento.\nObrigat\u00f3rio.<\/td><\/tr>\n
\/et<\/td>O ficheiro a escrever, numa pasta que j\u00e1 exista. Obrigat\u00f3rio. A sua extens\u00e3o \u00e9\nsubstitu\u00edda pela do formato.<\/td><\/tr>\n
\/ef<\/td>O formato: pdf, png, jpg, webp, gif, tif ou bmp. Veja\nFormatos de ficheiro<\/a>.<\/td><\/tr>\n
\/dp<\/td>A resolu\u00e7\u00e3o, de 72 a 1200 dpi.<\/td><\/tr>\n
\/si, \/ei<\/td>Qual conjunto de etiquetas, e qual dos seus elementos, contando a partir de\n1.<\/td><\/tr>\n
\/fn<\/td>Um campo da fonte de dados que d\u00e1 o nome aos ficheiros.<\/td><\/tr>\n
\/sp<\/td>Um PDF por p\u00e1gina ou por etiqueta: 1 n\u00e3o, 2 sim.<\/td><\/tr>\n
\/of, \/od<\/td>Abrir o ficheiro, ou a sua pasta, quando terminar: 1 n\u00e3o, 2 sim.<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n\n
Ambos<\/td><\/tr>\n
\/rg<\/td>P\u00e1ginas: all<\/em>, ou a primeira e a \u00faltima, como em \/rg=2:5<\/em>.<\/td><\/tr>\n
\/lg<\/td>Etiquetas, da mesma forma: \/lg=1:40<\/em>.<\/td><\/tr>\n
\/lm<\/td>A coloca\u00e7\u00e3o das etiquetas, para um intervalo de etiquetas: 0 come\u00e7ar pela primeira\nposi\u00e7\u00e3o livre, 1 manter a posi\u00e7\u00e3o inicial original, 2 p\u00e1ginas completas. Veja\nPosi\u00e7\u00e3o inicial de impress\u00e3o<\/a>.<\/td><\/tr>\n
\/aa<\/td>Avan\u00e7ar automaticamente o intervalo de p\u00e1ginas ou de etiquetas ap\u00f3s a execu\u00e7\u00e3o:\n1 n\u00e3o, 2 sim.<\/td><\/tr>\n
\/fp<\/td>A posi\u00e7\u00e3o inicial na primeira folha, linha primeiro: \/fp=3:2<\/em> \u00e9 a linha 3,\ncoluna 2. all<\/em> \u00e9 o canto superior esquerdo.<\/td><\/tr>\n
\/up<\/td>Atualizar a posi\u00e7\u00e3o inicial ap\u00f3s a execu\u00e7\u00e3o: 1 n\u00e3o, 2 sim.<\/td><\/tr>\n
\/ro<\/td>Ordem de renderiza\u00e7\u00e3o: 1 da esquerda para a direita e depois para baixo, 2 de\ncima para baixo e depois para o lado.<\/td><\/tr>\n
\/pw<\/td>A palavra-passe, para um documento protegido contra impress\u00e3o e exporta\u00e7\u00e3o -\nver abaixo.<\/td><\/tr>\n
\/la<\/td>O idioma das mensagens da execu\u00e7\u00e3o, por um c\u00f3digo de duas letras como en, it,\nde, fr ou es.<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n

Os par\u00e2metros alteram apenas essa execu\u00e7\u00e3o: o documento mant\u00e9m as suas pr\u00f3prias defini\u00e7\u00f5es. Ap\u00f3s a\nexecu\u00e7\u00e3o, o Labeljoy guarda o documento apenas para manter o que a execu\u00e7\u00e3o fez avan\u00e7ar - a posi\u00e7\u00e3o inicial, um\nintervalo com avan\u00e7o autom\u00e1tico, os contadores - para que a execu\u00e7\u00e3o seguinte continue a partir da\u00ed. Uma impress\u00e3o\nsem \/rg<\/em> nem \/lg<\/em> usa o intervalo do pr\u00f3prio documento; uma exporta\u00e7\u00e3o sem eles exporta todas as\np\u00e1ginas.<\/p>\n\n

O que se v\u00ea.<\/strong> Numa linha de comandos, o Labeljoy escreve o que est\u00e1 a fazer, e premir\numa tecla cancela o trabalho. Quando termina, o c\u00f3digo de sa\u00edda diz como correu: 0 se tudo funcionou, 1 se algo correu\nmal ou foi cancelado - assim um script pode verific\u00e1-lo. Um erro no comando, como um par\u00e2metro que n\u00e3o existe ou um\nvalor que o Labeljoy n\u00e3o consegue usar, interrompe a execu\u00e7\u00e3o antes de imprimir seja o que for, com uma mensagem que diz qual \u00e9 o\npar\u00e2metro errado.<\/p>\n\n

Perguntas.<\/strong> Uma execu\u00e7\u00e3o pergunta o que a impress\u00e3o a partir da janela perguntaria: a\npalavra-passe, quantas etiquetas, os valores que as etiquetas pedem e os dois avisos do\npainel Imprimir<\/a>, a menos que os tenha ocultado. Sem ningu\u00e9m ao teclado - uma tarefa\nagendada, uma entrada a partir de um ficheiro - todas as perguntas contam como n\u00e3o, a execu\u00e7\u00e3o para, e o c\u00f3digo de\nsa\u00edda \u00e9 1.<\/p>\n\n

A palavra-passe.<\/strong> \/pw<\/em> recebe a impress\u00e3o digital SHA-1 da palavra-passe, n\u00e3o\na pr\u00f3pria palavra-passe, para que nunca fique num script como texto simples. No\nPowerShell, isto mostra a impress\u00e3o digital de uma palavra-passe:<\/span><\/p>\n

-join ([Security.Cryptography.SHA1]::Create().ComputeHash([Text.Encoding]::UTF8.GetBytes(\"your password\")) | % { $_.ToString(\"x2\") })<\/span><\/p>\n\n

Quer o comando j\u00e1 escrito? Pe\u00e7a a Joy, o assistente de IA<\/a>: \u00abEscrever uma\nlinha de comandos que imprima este documento na impressora do escrit\u00f3rio, duas c\u00f3pias\u00bb. Joy escreve a linha a partir\ndo documento que tem aberto; nunca coloca nela uma palavra-passe.<\/p>\n\n

Uma impress\u00e3o iniciada a partir do menu Imprimir com Labeljoy<\/em> do Explorador de Ficheiros, ou\nde um atalho de impress\u00e3o guardado a partir do painel Guardar<\/a>, funciona da mesma forma.\nSem uma linha de comandos onde escrever, mostra uma pequena janela com o progresso e as eventuais perguntas. Em\nqualquer caso, uma execu\u00e7\u00e3o \u00e9 independente da janela do Labeljoy: pode continuar a trabalhar nela enquanto um script\nimprime.<\/p>\n

\n

Ver também<\/p>\n