Quem conhece o Labeljoy 6 encontra aqui quase tudo o que usava, mas em sítios novos. O friso desapareceu: a barra de ferramentas, no topo, abre um painel à esquerda para cada tarefa, o painel do elemento em que clica mostra tudo sobre ele, e um clique com o botão direito do rato mostra o que pode fazer com o que está sob o ponteiro. As tabelas abaixo indicam onde está agora cada comando do Labeljoy 6.

Trazer os seus documentos do Labeljoy 6. O Labeljoy não abre ficheiros do Labeljoy 6 (.lpa, .lpe e .lpl) - converta-os primeiro. No Labeljoy 6, escolha File > Convert to Labeljoy X: o comando converte o documento no ecrã, ou uma pasta inteira de documentos, em ficheiros do Labeljoy (.ljx), que depois abre aqui como de costume. O Labeljoy 6 fica como estava, e os seus ficheiros originais também.

O separador File
New	Novo documento na barra de ferramentas - consulte O painel Novo.
Open, recent files	Abrir ficheiro - consulte O painel Abrir.
Save, Save as..., print shortcut, default template	Guardar ficheiro: Guardar, Guardar como..., Guardar o atalho de impressão no ambiente de trabalho, Guardar como modelo predefinido e Eliminar modelo predefinido - consulte O painel Guardar.
Password	No painel Guardar - consulte Proteger um documento.
Export pages, labels, barcodes	Exportar: Páginas, Conjuntos de etiquetas ou Elementos de etiqueta - qualquer elemento, não só os códigos de barras. Consulte O painel Exportar.
Print, Print current page, Print range	Imprimir: Todas as páginas, Página atual, Intervalo de páginas ou Intervalo de etiquetas - consulte O painel Imprimir.
Printer settings, Printer options	No painel Imprimir: Selecione a impressora, e a roda dentada para Preferências da impressora.
Set start, Reset start	Posição inicial no painel Layout - consulte Posição inicial de impressão.
Crop marks	Mostrar marcas de corte no painel Imprimir.
Options, Language	Definições na barra de ferramentas - consulte Definições.
Registration	Definições > Ativação - consulte Demo, ativação e Care+.
Help, E-mail support, Check for updates, Home page, About	Ajuda na barra de ferramentas: Ajuda online, Suporte por e-mail, Procurar atualizações, Página inicial do Labeljoy e Sobre o Labeljoy - consulte O painel Ajuda.
Getting started	O ecrã inicial, que se abre com o botão da casa, à esquerda dos separadores dos documentos.

O separador Home
First, Previous, Next, Last, Go to page	Na barra de estado - consulte Navegar entre páginas e etiquetas.
Labels in set	Número de etiquetas no painel Conjunto de etiquetas.
Add set	Adicionar conjunto de etiquetas na barra de ferramentas - consulte Conjuntos de etiquetas.
Layout, Custom, Layout wizard	Layout na barra de ferramentas: Biblioteca de layouts, Layout personalizado e Assistente de layout - consulte O painel Layout.
Rotate	Orientação no painel Layout.
Add barcode, Add text, Add graphic	Adicionar elemento na barra de ferramentas - consulte A biblioteca de elementos.
Data source, Update data, Filter	Fonte de dados na barra de ferramentas: Ligar fonte de dados, Atualizar dados e Filtrar e ordenar - consulte O painel Fonte de dados.
Background, Frame	Fundo e Borda no painel Conjunto de etiquetas.
Copy image	Clique com o botão direito do rato numa etiqueta: Copiar como imagem ou Guardar como imagem... - consulte A área de trabalho.
Select	A lista no painel Documento - consulte Selecionar elementos.
Lock	O cadeado no painel Documento, ou Ativar movimentos do rato nas Propriedades de um elemento.

Os separadores Text, Barcode, Graphic e Page element
New	Adicionar elemento na barra de ferramentas e, depois, o elemento que pretende, ou um para a página - consulte A biblioteca de elementos.
Field, Counter, Reference	No editor de texto - consulte Conteúdo variável.
Font, size, bold and the rest	A barra de ferramentas do próprio editor de texto.
Pen, Outline, Style	A secção Texto do elemento - consulte Texto.
Symbology, Text	A secção Código de barras - consulte Código de barras.
QR Code generator	O assistente de códigos de barras 2D.
Image: Field, File, Clipart, Scanner	A secção Imagem - consulte Imagem.
Grid, Pattern, Line	Têm secções próprias - consulte Grelha, Padrão e Linha.
Background, Frame, Shape, Shadow	Fundo, Borda, Forma e Sombra nas Propriedades do elemento.
Pagination	Mostrar em, Saltar a primeira página, Saltar a última página e Posição no painel Elemento de página.
Arrange, Center, Rotate, Move to, Align, Same size	Organizar, Mover para, Rodar, Ajustar, Alinhar e Mesmo tamanho no topo do painel Elemento de etiqueta - consulte Mover, redimensionar e rodar.
Cut, Copy, Paste, Delete	Na barra de ferramentas, e com as teclas habituais - consulte Copiar, colar e eliminar.
Advanced	As Propriedades do elemento.