Quand un document s'étend sur de nombreuses pages, les commandes de navigation de la barre d'état vous amènent à celle que vous voulez.

Les commandes
Premier, Dernier	Aller à la première ou à la dernière page.
Précédent, Suivant	Reculer ou avancer d'une page.
Le numéro de page	Affiche la page qui occupe la plus grande partie de l'écran. Tapez un numéro pour aller à cette page : Labeljoy s'y rend dès que vous arrêtez de taper - inutile d'appuyer sur Entrée.

Les commandes comptent toujours des pages, dans la Vue de l’étiquette aussi : aller à une page affiche la première étiquette qu'elle contient. Un numéro au-delà de la dernière page est ignoré. Si la page est déjà à l'écran, elle clignote brièvement au lieu de se déplacer.

Pour faire défiler, tournez la molette de la souris. Maintenez la touche Maj enfoncée en la tournant pour faire défiler horizontalement. Vous pouvez aussi faire défiler au clavier : voir Raccourcis clavier.