Labeljoy gebruikt de lettertypen die op uw computer zijn geïnstalleerd. Voor een tekst kiest u er een uit de lijst Lettertype van de teksteditor, en uit dezelfde lijst boven een barcode kiest u dat van de leesbare tekst ervan.

De lettertypelijst
Onlangs gebruikt	De laatste 8 lettertypen die u hebt gekozen, de nieuwste eerst. Teksten en barcodes hebben elk hun eigen lijst, en Labeljoy onthoudt ze voor de volgende keer.
Alle lettertypen	Elk lettertype op de computer, op alfabetische volgorde, elk in zichzelf weergegeven. Emojilettertypen staan er niet in.

Een nieuwe tekst begint in Arial 12, en de leesbare tekst van een barcode in OCRB. Wilt u meer lettertypen, installeer ze dan zoals gewoonlijk in het systeem en start Labeljoy opnieuw: de lijst wordt gelezen als het programma start.

Een lettertype dat deze computer niet heeft. Als u een document opent dat er een gebruikt - bijvoorbeeld een document dat op een andere computer is gemaakt - noemt een melding, Ontbrekende lettertypen, de naam ervan. Intussen wordt de tekst weergegeven en afgedrukt met een ander lettertype, en de leesbare tekst van een barcode met OCRB. Het document bewaart de naam van het lettertype: installeer het lettertype en het is terug.

Een teken dat het lettertype niet heeft - bijvoorbeeld een Griekse of Chinese letter in een Latijns lettertype - wordt uit een ander lettertype op de computer gehaald dat het wel heeft, zodat de tekst leesbaar blijft. Emoji zijn de uitzondering: een tekst laat ze weg, of u ze nu typt of ze uit uw gegevens komen (zie de teksteditor).

Een document dat u naar iemand anders stuurt, ziet er op diens computer alleen hetzelfde uit als de lettertypen ervan daar ook zijn geïnstalleerd. Een pdf ziet er overal hetzelfde uit.