Di solito è Labeljoy a dire alla stampante quale carta usare: quella del layout del documento. C'è un'eccezione. Una volta che hai impostato la stampante con Opzioni stampante, nel pannello Stampa, il documento tiene le impostazioni della stampante, carta compresa. Se dopo cambi la carta del layout - da A4 a Letter, per esempio - le due non coincidono più.

È in quel caso che, quando stampi, vedi questo messaggio:

Il documento "Etichette di spedizione" è impostato per la stampa su carta di formato 27,94 cm × 21,59 cm, mentre la stampante selezionata "Stampante ufficio" è impostata sul formato 29,70 cm × 21,00 cm.
Continuare?

Le misure sono larghezza per altezza, in centimetri o in pollici - quelli che usa il documento - e tengono conto dell'orientamento: lo stesso A4 girato di lato ha un formato diverso.

Cosa puoi fare
OK	Stampa comunque, sulla carta della stampante. Le etichette possono uscire spostate, o tagliate sul bordo.
Annulla	Non stampa nulla.
Nascondi questo messaggio	Non lo chiede più, da adesso in poi: ogni stampa procede sulla carta della stampante. Ripristina messaggi nascosti, nelle Impostazioni, fa ricomparire l'avviso.

Per risolvere definitivamente, fai in modo che le due coincidano di nuovo: apri Opzioni stampante e seleziona la carta che corrisponde al layout, oppure riporta il layout alla carta su cui è impostata la stampante.

Una stampa avviata dalla riga di comando fa la stessa domanda nella console, a meno che tu non l'abbia nascosta. Se non c'è nessuno a rispondere, la risposta è no: non viene stampato nulla e l'esecuzione termina con un errore.